أثار كتاب يقارن بين النكبة والمحرقة اليهودية "هولوكوست" في زمن عهد المانيا النازية، بزعامة أدولف هيتلر، ردود فعل غاضبة وصدمة داخل المجتمع الاسرائيلي وخاصة بين اوساط اليمين المتطرف والعنصري الذي سعى بكل الوسائل لالغاء امسية نقاش كانت قد خصصت لمناقشة الكتاب الجديد.
وعلى ضوء العزم على إقامة الأمسية النقاشية حول الكتاب في معهد "فان لير" في القدس، أرسلت حركات يمينية بطلبات للكاتب لإلغاء المناسبة. "نحن نرى خطورة كبيرة وصدمة لا مثيل لهما في المقارنة غير المتصو رة بين الهولوكوست في أوروبا حيث حُرق اليهود خلال ذلك حتى الموت، أطلق النار عليهم ودُفن ملايين اليهود أحياءً دون سبب، وبين هزيمة أعداء إسرائيل في حرب 1948 التي تسم ى بالعربية "النكبة"، كما جاء في إحدى الرسائل.
هزيمة أعداء إسرائيل في حرب 1948 التي تسم ى بالعربية "النكبة"
ويعتقد مؤلف الكتاب ان أحداث الكارثتين غير متطابقة أو حتى تشبه بعضها البعض، وإنما لأن كليهما حدثان صادمان، ومشك لان للهوية. شك لت النكبة والهولوكوست على حد ِ سواء مصير وهوية الشعبين، سواء كان ذلك بطبيعة الحال بطرق مختلفة تماما".يسعى الكتاب الجديد إلى إيجاد شبه بين الهولوكوست والنكبة وهو يثير استياءً كبيرًا في المنظومة السياسية والاجتماعية في إسرائيل. وفي تتمة التوضيح عن الكتاب كُتب أن ه يشتمل على "مقالات كتبها باحثون وباحثات، كت اب ومفك رون يهود وفلسطينيون، والذين يسعون إلى تناول هذه القضية".
الهولوكوست في أوروبا حيث حُرق اليهود خلال ذلك حتى الموت
في زاوية "شو رايك" يناقش قراء موقع "فرفش" موضوع الفرق بين المحرقة والكارثة والنكبة والنكسة التي تحل بشعوب المنطقة.. وما يمكن ان نطلقه اليوم على الهجرة الجماعية من سوريا وليبيا والدول الافريقية الى اوروبا وأي اسم يمكن ان نطلقه على الأحداث التي يشهدها الوطن العربي اليوم. هل سيسجلها التاريخ على انها كارثة ام حرب اهلية ام مأساة الشعوب العربية أم ماذا؟ اقترح اسما لما تمر به الشعوب العربية اليوم، غير الربيع العربي!!
